Using Coarsened Exact Matching in R: A Comprehensive Guide to Estimating Effects with the MatchIt Package